YANO YAN AY!
ATILAS GAUALAC CALAUAG LINGO
Daffynitions. Pinoy Gay Lingo
at iba pang weirdos
Strange buildings in the world:
http://mostfunnypictures.com/galleries/strange-buildings-of-the-world/
After the financial crisis and economic meltdown, a new meaning has been injected and/or updated in business world to fit the times.
CEO: Chief Embezzlement Officer.
CFO: Corporate Fraud Officer. |
Bull market: A random market movement causing an investor to mistake himself for a financial genius.
Bear market: A six- to 18-month period when the kids get no allowance, the wife gets no jewelry—and the husband gets no sex.
P/E ratio: The percentage of investors wetting their pants as the market keeps crashing.
Broker: What my broker has made me.
Standard & Poor: Your life in a nutshell.
Stock analyst: The idiot who just downgraded your stock.
Stock split: When your ex-wife and her lawyer split your assets equally between themselves.
Market correction: The day after you buy stocks.
Cash flow: The movement your money makes as it disappears down the toilet.
Institutional investor: Past year investor who is now locked up in a nuthouse.
Momentum investing: The fine art of buying high and selling low.
Value investing: The art of buying low and selling lower.
Call option: Something people used to do with a telephone in ancient times before e-mail.
Yahoo: What you yell after selling all you owned to some poor sucker for $240 per share.
Windows: What you jump out of when you’re the sucker that bought Yahoo for $240 per share.
Bill Gates: Where God goes for a loan.
AIG: All Is Gone.
==
Bagond Diksionario
Ang mga sumusunod na terminolohiya ay pawang mga salitang nakalap natin kung saan-saan. Ang iba’y pamilyar sa English o Tagalog Dictionary, at ang iba naman ay bunga lang ng mga kolokyal na katawagan na nakagawiang gamitin sa pang-araw-araw. May bago rin tayong webpage para sa gay lingo para sa kaalaman ng lahat.
Badminton /bad-min-ton/ - paboritong laro ng mga “Lord”
Bread /bred/ - tawag sa tinapay, pwede din itong itawag sa baon o allowance o di kaya naman ay sa kinikita mo
Boljack /bol-dyak/ - ang tawag kapag ika’y napapagalitan o nasermonan.
Correct /ko-rekt/ - ekspresyon ng mga mahilig at magaling mangatwiran. Ito din ang sinasambit ni Kris kapag tama ang sagot mo sa Game Ka Na Ba.
Cunuactive /kyu-nu-ak-tiv/ - ang tawag sa taong mahilig mag-suggest ng mga bagay-bagay na hindi din naman niya naintindihan.
D.A. - ibang letter kaya hindi “A” (”A” for outstanding). Tumutukoy din sa “Disciplinary Action”.
“Feeling” /fi-ling/ - ito ang tawag sa iyong nararamdaman. Pwede ding itawag sa mga taong akala nila’y angat sila sa iba.
Grandparents /grand-pey-rents/ - isa pang tawag sa mga bosing sa opisina.
Holiday /ha-li-dey/ - ang tawag sa araw na wala ang boss mo.
Inactive /in-ak-tiv/ - ang tawag sa mga taong walang pakialam sa mundo (sa mundo ng opisina)
Kaboks /ka-boks/ - mga ka-bonding na kaibigan kahit saan.
Kapamilya /ka-pa-mil-ya/ - tawag sa mga taong dati’y di mo kasama sa grupo o departamento na ngayon ay kasama mo na.
Kapuso /ka-pu-so/ - tawag sa mga taong dati’y kasama mo sa grupo o departamento na ngayon ay di mo na kasama.
Legal Holiday /li-gal, ha-li-dey/ - ang araw na malakas din ang benta ng tinapay; araw na doble ang sahod kapag nagtrabaho ka.
“Lord” /lord/ - ang tawag sa mga tao sa opisina na palaging nagbibigay ng utos; isa pang katawagan sa mga boss.
Network /net-wo-ork/ - isa pang katawagan sa tsismis; pwede ding itawag sa mga nagdadala ng tsismis.
Out-of-coverage /awt-ov-ko-ver-eyj/ - tawag sa di nasasakupan o nasasaklaw; tawag din sa mga taong nahuhuli sa balita.
Pabibo /pa-bi-bo/ - tawag sa mga taong magaling magsalita na kung minsan ay kulang sa gawa.
Pakikisama /pa-ki-ki-sa-ma/ - ang tawag kapag marunong kang uminom ng beer o Gilbeys.
Parents /pey-rents/ - ang tawag sa iyong mga magulang; ito’y katawagan din sa iyong “immediate superior” sa opis.
Pasaload /pa-sa-lowd/ - isa pang katawagan sa mga taong mahilig magpasa ng kanilang trabaho sa iba.
Pasaway /pa-sa-way/ - ang tawag sa taong ayaw papigil sa kanyang ginagawang kasaway-saway.
Petiks /pe-tiks/ - ang tawag sa oras na akala mo ay may ginagawa ka pero wala talaga; tawag din sa oras na sadyang binabagalan ang trabaho para makumpleto ang buong walong oras na may ginagawa.
Proactive /pro-ak-tiv/ - ang tawag sa taong aktibo sa pagpapabuti ng kanyang ginagawa; pwede ding itawag sa mga taong umaako ng di niya trabaho; tawag din sa mga taong mahilig mangialam sa trabaho ng iba.
Share-a-load /syer-a-lowd/ - ang tawag kapag ang trabaho ay pinagtutulungan.
Shortage /syor-t-eyj/ - ang tawag sa nagkukulang na bagay…..kasama na dun ang height….
Showbiz /si-yow-biz/ - sitwasyong maraming nakakaalam, kakilala man o hindi ng mga nasasangkot
Shortening /si-yor-ten-ing/ - isa itong ingredient ng tinapay at hindi pagpapaikli ng mga bagay-bagay.
Smart /is-mart/ - kapag nagagawa mong mag-text kahit nasa loob ka ng planta kung saan walang signal ang Globe.
Tag-ulan /tag-u-lan/ - mga araw na malakas ang benta ng tinapay.
Values /bal-yus/ - mga bagay na iyong pinahahalagahan; pwede ding subject mo nung nasa elementarya ka pa lang; bagay na dapat itanong mo sa sarili mo kung meron ka ba o wala.
aida gonzalez / aida borda- ang kinatatakutang AIDS virus
adiquate / adiktus- mga sumisinghot o nagtuturok ng illegal na droga; applicable din sa mga mukha lang talagang adik
anda / anjus / andalei- lahat tayo gusto nito ... pera, limpak limpak na pera
akez / akechi / akechiwara- katumbas ng pronoun na "ako"
anek-anek- equivalent ng "anu-ano"
anufaflu- binaklang "anu pa ba?"
ar-ar herrera- walang koneksyon sa dating host ng "eh kasi bata;" tawag sa mga nag-iinarteng
wala naman tamang sa lugar
aura / aurora sevilla- umaali-aligid o nagpapapansin sa crush
award / award-winning- na-sermonan or napagsabihan
balay / balay-china- gay term for bahay
balaj / balahura- nakalimot ng kanilang urbanidad
barda- malaki at matangkad; pwedeng
comliment, ok lang din kung hindi; short
for bardagul
bangenge- lasing o senglot to the max, as in
ibang level
bayonic / bayaz / tek tek- masturbate
bilat / bilat-chi / salot / babaitan- ang tunay na salot sa buhay ng mga bading, ang kompitensiya ... walang iba kundi ang mga babae
bitter ocampo / bitterness- walang konek sa ex ni tin tin hermosa; tawag sa taong nagda-drama, nag si-sentimiento at halos makapatay ng kapwa sa bitterness
beauty card- katumbas ng pogi-points; pag ginamit ang charm para makarating o makuha ang pinakaasam-asam, china-charge ito sa
beauty card
beau-con- short for beauty contest; general term ito, mapa-miss gay o pang baryong pageant
bobita peron- isang taong bobo, t*nga, inutil ...
bobo
bona / bonamhin- anal sex ... prangkahan na 'to
boogie / boogie wonderland- nakakapagod pero hindi ito yung sayaw, masakit sa katawan dahil bubugan ito
book / booking- lakad o date with a guy; pwedeng mauwi sa sex ito
borlogs- katumbas ng salitang "tulog"
bumburumbei / boom boom- hindi basta-basta pimples ... hindi na mabilang na pimples
byongkangan / kangkangan- anal sex na walang humpay
chabilita- mga chubby but cute; pwede gamitin sa mga ordinaryong chubby kahit hindi cute,
pero wag mashadong abusuhin
chakka / chapter / chaka khan- "panget" ang ibig ipakahulugan nito; kung hindi mo alam 'to, ikaw ang chakka
chorvah- maraming ibig sabihin; pwedeng hindi lang maalala yung sasabihin niya kaya
sinabi na lang niyang "chorva;" pwede ring tumutukoy sa sex; o kaya naman tawag mo sa jowa mo
constru / constructicons- ang mga taong tumutulong sa pag-gawa ng mga infrastraktura; collective term para sa mga carpentero at mason na minsan masarap pagpantasyahan ...
depende yan sa trip mo
cryola- iyak ... kahit wala namang dahilan, qualified pa din yung term
daks / dakelya / dakas / biggee-a-note-a
- malaking kargada ng lalaki; walang definite measurement kung ano ang katumbas ng daks, pero pag naluha ka, yun na yon
deadlak- patay na ... pantukoy sa mga totoong
patay na o kaya walang ulirat
dilimgenic- gwapo lang sa kadiliman
donna cruz- tawag sa ulan ... "rain gently falls
whenever we say goodbye ..."
EB- abbreviation ng eye bol; eyebol ang
tawag pag sa simula pa lang ang usapan
ay magkikita lang para magchikahan,
magkape o magtirintasan ng buhok
eching/ echos- expression, pwede ring tawag sa mga taong nagwa-1-2-3 o literal na nangloloko ... as in talaga, hindi ako nange-eching
eklipany / eklips- inaantok o tulog
eksenadora- papansin, walang pinipiling kasarian; kung papansin, papansin talaga
effect / effectionate- gwapo; as in lilingon-ako-bakit-hindi gwapo; or an expression of approval
ermingard- a term for security guards
foundation day- araw kung kailan nag foundation ka ng walang salamin at hindi pantay o mashadong makapal ang pagkaka-apply; in short nag foundation ka para gumanda, pero hindi ito halata
funda- pressed powder o kaya foundation
gardan angel / gardo versosa- security guard
ganda lang- see beauty card
gelay- another term for babae, totoong babae
getlak / getching- kuhanin ang isang bagay
gandara parks- isang magandang babae at mini-mean mo yun
girafeeeee / majirap- less fortunate induvidual
hada / hadju- the act of giving someone a blow job
haggard / haggardness- pagod na pagod na itsura, nanunuyong balat at parang nagahasa ka ng 20 panget na lalaki; basically, pagod na pagod at wala sa party mood
hanashi- general term for comment, pwedeng
maganda o panlalait; most of the time yung ikalawa yon
hairlalu / herlilet- pwedeng literal na buhok o yung humahaba pag nagmamaganda ka
imbey / imbyerna- feeling na irita o inis towards
something o someone
indiana jones- siyang walang awang nagpapa-asa na pupunta pero hindi sisipot
incrimin / incri / fayattola- sobrang payat, matamlay at mukhang sakitin
isda
- mga jologs na bagets na ruma-rampa sa mga plaza at nagpapa-hada
ispluk- another term for chikka o sabi; most
of the times ginagamit pag tsinitsismis
mong may sinabi/inispluk na masama si
kumare, parang ganon
jackson-kalandian o yung taong nilalandi mo
jerbaks- sh*t ... ta*; or to sh*t ... pagtae (baho ...)
jiritation- irita o irritated, kahit alin lang sa dalawa ... kung gahaman ka, pwede rin pareho
jolina / jolina magdangal- pwedeng katumbas ng tanong na "uwi ka na?" o kaya "tuli ka na?"
jologinding- mga batang baklang jologs
jowa / bowa / bufra / asawa- boyfriend o lover, pwedeng siryosohan o hindi
jubis- mataba to the point na obese na; pwede
ring general term for taba o mataba
julie yap daza- mahuling may ginagawang kwestiyunable o mabaggansiya; pwede ring gamitin pag gusto mo nang umuwi
junanis- an-an, pwede sa mukha o sa likod
kabog- as in talbog lahat
karir / kape- liniligawan o sinusuyong lalaki; pwede ring tawag pag over ka sa pagka-siryoso
sa ginagawa mo ... parang tong diksyunaryong 'to, kinakarir ko
karu / kariret- kotse o auto
kemerkemerlou- wala lang, pandagdag pag hindi mo na alam ang sasabihin mo
khebs / khebber / khebang- dead ka lang at walang pakialam
knowings- alam ko na yan
kwala lumpoor / skwala / skwala lumpoor
- mahirap na nilalang
kuping / kopas- another term for blow job
kurek- meaning "tama ka diyan!"
kyoho / kyawti- mabaho ... ipagsigawan mo talaga, para mas effect
kyolibash- ang official sports ng mga bading ...
volleyball
lafang / lapokstra / laps- pagkain o akto ng pagkain, pwedeng tumukoy sa totoong pagkain o isang bahagi ng katawan ng tao
lulurki / duduki- another term for lalaki
luz viminda / luz clarita / lucita soriano
- loss o talo
matus / mating- mag nakaw; kuhanin nang walang paalam
matingera / watingera- magnanakaw
mr clean- tawag sa bading o taong nagmamalinis; pwedeng idugtong at kantahin ang karugtong na mga linya "... mahal ka
namin."
magic / tiburcio / tiboli / patis tesoro- our female counterpart ... mga tomboy
mermaid / mayda fatale- katulong o house help
maderaka / mudra / mujai- ang tawag mo sa ermat
maganda / nagmamaganda- tawag mo sa kahit sinong umeeksena o nagmamarunong
motokiya- motorcycle
nomo / nomohan-inom o inuman o lasingan
nyostises- pustiso
ohm / hombre / hombash- more popular term for lalaki, regardless kung gwapo o hindi
onda / shonda / tanders / tanderbolt and
lighnint very very frightening
- mga senior citizens
ostrich-mayaman
pa-mhin / paminta / pamintang durog
- mga baklang obvious na bading pero nagkukunwaring straight
pang-rampa- meaning trophy boyfriend
pang-kama- mga jowang pang sex lang
pa-pampam- papansin o nagpapapansin
pa-pay- mga papang nagpapabayad
pasarap- mga lalaking intentionally o unintentionally na mapang-akit at mapanukso
pasok- meaning acceptable ang punchline o
bumenta ang idea
pujai / pudra / paderaka- tawag mo sa erpat mo
purita mirasol / purez / purita
magdalena
- mga below poverty line o nag-iinarte
kang walang pera; pwede ring pantukoy sa
mga taong nagkukuripot
rampadora- rampa nang rampa
ricah- mayaman; pero hindi lahat ng mapera,
reserved for people na maganda na mayaman pa
s'mellani marquez
- signal para amuyin mo ang isang
nilalang kung may putok ba ito o kung
puka rin ang hasang niya
SEB- short for sex eye bol; pag ang eyebol
e nauwi sa kama, o kaya dahil makakati
kayo yun na agad napag-usapan, e
nagiging SEB ang EB
service / nyerbis- pag ang bading ay nagpa-blow job
shala- general term for sosyal, minsan kahit
hindi nababagay ... kaplastikan lang,
ganon; pwede ring positive expression
shomodstra / shomod / taho
- short for "tamod extract"; refers to
semen, ano ba?!!
sight- nakita mo o nag-uutos kang tignan nila
siyano-probinsiyano: sa isip, sa salita at sa
punto
silantro / bi / bulate / silam- mga silahis o bi-sexual
sisteraka / sisteret / ati / ning- kaibigang bading o at least babaeng bading
slovak / slovakia / slovak republic
- mga mababagal pumick-up
sunshine cruz / shine shine cruz
- umaga o kaya paumaga na
tagilidgenic- gwapo lang sideways
talak- mga putak, walang humpay na
panenermon, pamumuna and/or pagrereklamo
talakitok- mga mahihilig tumalak
talikodgenic- gwapo lang pag nakatalikod
taruzh- expression equivalent ng "TARAY!"
tegi- synonimous sa salitang patay
telag / shelag- tinitigasan; tumatayo ang nota
tiis-ganda- type of fashion sense wherein dead ma ka kung masakit, basta maganda sayo ex.
masikip na sapatos at hindi na dumadaloy
ang dugo sa bandang ibaba o manipis na
damit at ginaw na ginaw ka na
TODA / paTODA
- mga tricycle driver; may mangilan-ngilan kasing gwapo talaga at hindi nababagay bumiyahe
warla- away o pantukoy sa taong galit
warlatik-taong mahilig makipag-away o kaya
violent na
wirishima / wit / wiz / wa
- term of negation
wishing
- another term of negation
wiz - hindi type
miss malaysia - malay ko
sushmita shen - susmaryosep
planga - correct
Anik / Anetch - ano (what) / which
Balaj - balahura (shameless)
Bitter Ocampo - malungkot (sad) /
nagngingitngit (fuming mad) / bitter
Baklah / Baklush - used instead of one’s
name, may refer to any gender
Givency / Janno Gibbs / Debbie Gibson -
bigay (to give)
That’s Entertainment / Anda / Andalucia
/ Anju / Anjo Yllaña - datung (money)
Fatale - sobra (excessive) / to the max
Feel / Fillet o’ Fish - type / gusto /
natipuhan (like)
Fly - alis (leave)
Forever - palagi (always) / matagal /
mabagal (slow)
Pagoda Cold Wave Lotion - pagod (tired)
Washington / Wishing / Wish - wala
(nothing or none)
Chanda Romero - tiyan (tummy)
Mahalia Jackson - mahal (expensive)
Kuya Germs - madumi (dirty) / bearer of
germs
Lucresia Kasilag - lukaret / baliw
(crazy)
Lucita Soriano - loser na sorry pa
Luz Valdez - matalo (to lose)
Winnie Santos - manalo (to win)
Award - pinagalitan / pinagsabihan
(reprimanded)
Freestyle - slow makagets (to understand) / slow
Imbey / Im - imbyerna (irritation)
Jowa / Jowabelles / Jowabella -
karelasyon / BF or GF
Kape / Capuccino / Coffeemate - magising
ka sa katotohanan (be realistic)
Lupita Kashiwahara - malupit (cruel)
Rita Gomez - nakaka-irita (irritating personality)
Enter the Dragon / Entourage - pasok (to enter) / come in
Julie Andrew / Jolina Magdangal - mahuli
(caught in the act)
Antibiotic - antipatika (bitch)
48 Years / 50 Golden Years / 10,000 -
matagal (after a long time)
Crayola - iyak (to cry)
Thundercats / Chandeliers / Masyonda -
matanda (old people)
Wrangler - gurang (also means old)
Jubis / Juba - taba (fatso)
Jutay / Jutes - maliit (small)
Kangkang - sex
Reyna Elena - ulan (to rain)
X-Men - dating lalaki (formerly a man)
now gay
Morayta / Murriah Carrey - mura (cheap)
Pamintang Durog / Pamenthols - closet
gays / acting as men
Backstreet Boys - cute boys at the back
Chiminey Cricket - chimay (maid)
Goodbye Suklay - goodbye
Fayatollah Kumenis - payat (skinny)
Anaconda - ahas (a snake) / traitor
Anong petsa na? - asked when someone is
taking too long to dress up, etc.
Charing/Tienes - jest / a joke / not serious
Kaplang - mali (error) / mistake
Barbra Streisand / Barbara Perez - bara
/ binara (bluntly rejected)
Regal Drama Hour / Maalala Mo Kaya -
when someone tells a sob story
_______, ikaw ba yan? - when someone
acts like another person, maybe a
showbiz personality or not. (example:
Vilma Santos, Ikaw Ba yan?)
Purita Kalaw - walang pera (broke) /
mahirap (poor)
Rica Peralejo - mayaman (rich, from the
Spanish word rica)
Chova / Chovaline Kyle - chika lang (small talk)
Cookie Chua / Cookie Monster - magluto (to cook)
Clasmarurut / Klasmarurut - classmate
Cynthia Luster - hindi kilalang babae o
lalake (unknown she or he)
Daot - insulto (insult)
Eksena / Eksenadora - mahilig pumapel /
mahilig sumabat (someone who always likes to figure in a scene)
Emote - mag-inarte pa rin
(one who is over-acting)
Karir/Career - sineryoso ang isang bagay
like BF or work (to be seriously involved)
Lafang - kain (eat)
Lapel - malakas ang boses (someone with
a loud voice)
Carry / Keri / Cash & Carry - sige (OK or alright)
Cathy Dennis - “makati” (frisky) or promiscuous
Char / Charot / Charing / Charbroiled -not ok
Liberty / Statue of Liberty - libre (free)
Okray - paninirang puri (criticize)
Lucky Home Partner - live-in partner
In Fairness - pampalubag loob (to console)
Compared to Lugaw - kesa wala (better than nothing)
Variables - barya
Mimigander - nagmamaganda
Windra - win
Veriveri - manas, parang obesse
Julabastrax - kalabasa
Gamayra - maliit
Juliza - pulis
Chembolar - wala lang expression
Kamay ni Hilda - nangagapang
Shombey - tambay
Juweila/chaola - uwi
Shupatembang - kapatid
Mudra/Pudra - mama at papa
Shomonster - sperms
Keberetchi - kebz, go lang, wa paki
Mode - drama
Utaw - tao
Warla- galit
==
Pinoy Gay Lingo - Churva
anita linda-aids
chivalou-bj
dakota,harrison plaza-malaki
chaka-pangit
omg-oh my god
shonty -- panty
shontok -- suntok
shongga-- tongga
shogi-- maggi
shokla-- bading
shofao -- siopao
halls/hada - blowjob
gandiz - maganda
b.y. - magandang lalaki
tandiz/tandercats - matanda
min/mench - lalaki
merlah - babae
keri/kermah/kermah da fra - ok
bokot - badtrip
anda - pera
wit - hindi
chaka - panget
ades - pera
akech-ako
mudra-nanay
pudra-tatay
shongkanes-$*x
notches-male repro
kipay-female repro
purtugal-sobrang tagal
achus! -- ay sus!
chuck chack chenes -- ewan!
ititch -- ito
itouch-- pahipo
syamphayne -- inumin
shoke -- bading
badaff -- tita
marina - sister
chu-chu - pantawag sa di alam ang
itatawag
gerlalu - pa-girl effect
shutu - bading
kikiam - lalaki
ekal - lalaki
bianca - babae
amam - nanay
shodi - huwag
shodi abas - wag maingay
kevs - ewan
wakal - lakad.
julis-pulis
anda - pera
karu - kots
hataw si metring david - bilis ng metro
ng taxi
nota dakota = juten gagantica
emyas - makeup
likil - lalaki
pepe - babae
nyudinggerzi - bading
bubog - tomboy
anjo - pera
lafang - pagkain
okane- pera
eklavou - wala lang
haller - hello
kmustasa patola- hello din
anestchiwa- ano na ba?
chuchukarakas- kung ano ano
anes anes- ano ano
mudra- mother
pudra-father
brudra-brother
otoko- straight-guy ( as in not gay )
backloosh-gay
becky-gay
magic- transgendered/vestite ( kasi nag
ma-magic sila diba? )
tiboli- transgendered/vestite ( pero
derogatory term na daw! )
kuracha- pera
ukay-ukay challenge- sayaw sa disco
walkathon- lakad
klOthIng- damit
malling- punta sa mall
tanders / tandercats - matanda
witchels - wala
iskirda-alis
umbaw-bf
Damn Good Definitions ADULTERY - The wrong people doing the right thing.
ALIMONY - The screwing you get for the screwing you got.
BABY - A hollow tube with a loud voice at one end and a complete lack of responsibility at the other end.
CANNIBAL - One who is apt to pass his best friend.
CHIVALRY - A mans inclination to defend a woman against every man but himself.
CONSCIENCE - That which hurts when everything else feels so good.
CONSTIPATION - To have and to hold.
COOKIE - A virgin doughnut.
DANCE - A Naval engagement without the loss of seamen.
DIVORCE - What happens when two people cannot stomach each other any
longer.
DECOY - A flashlight in the pants pocket.
DIARY - Book of revelations.
DOCTOR - A lucky fellow who is privileged to undress women and go all over them without getting his face slapped.
ENEMA - A goose with a gush.
EXPLORATION - Beating around the bush.
FATHER'S DAY - Nine months before labor day.
GENTLEMAN - One who is always careful to rest at least half his weight on his elbows.
GIGGALO - The egg that laid the golden Goose.
GLAMOUR GIRL - a much publicized young thing who is full of oomf, and frequently full of other things; one who doesn't worry about the meat shortage.
HORSE SHOW - A lot of horses showing their asses to a lot of horses' asses showing their horses.
HUSBAND - What is left after the nerve has been killed.
KEPT WOMAN - One who wears mink all day and fox all night.
HUNG CHOW - Chinese constipation.
A KISS - Upper persuasion for lower invasion; upstairs shopping for downstairs merchandise.
MASTURBATION - A solo played on a private organ.
METALLURGIST - A man who can look at a platinum blonde and tell whether she is virgin metal or a common ore.
MINUTE MAN - One who double parks while he visits a sporting house.
MORNING - The time of day when the rising generation retires, and the retiring generation arises.
MOTHER'S DAY - Nine months after fathers day.
DONKEY BARBECUE- Where everybody gets a piece of ass.
NUN - A woman who ain't never had none, don't want none, and ain't going to get none.
NURSE - A pan handler.
NURSERY - A place to park last years fun until it grows up a bit.
PAPOOSE - Consolation prize for taking a chance on an Indian blanket.
PIMP - A crack salesman; a nookie bookie.
PREGNANCY - When a woman is all swelled up from her mate's handiwork.
RHUMBA - An asset to music.
SECRETARY - A stenographer who watches her periods.
SIN - Anything the other fellow enjoys and you don't.
SISSY - A man who gets out of the bath tub to take a leak.
SPRING FEVER - When the iron in your blood turns to lead in your pencil.
STORK - The bird that had none of the fun in bringing the babies.
TAXIDERMIST - A man who mounts animals.
TOMCAT - A ball bearing mouse trap.
TRIPLETS - Having to take seriously what was poked at you in fun.
VISE - Anything you enjoy that is bad for you.
VIRGINITY - A bubble on the stream of life, one prick and it's gone forever.
VIRGIN WOOL - Wool from a sheep that can outrun a sheep herder
(Word or group of words commonly used in Calauag, Quezon )
Tinipon ni Pinky Seguerra Mendoza (Copyright applied)
1. Abyad - Asikaso (Maabyad yang taong yan. Pwedeng mag-konsehal)
2. Adyo - Akyat sa pamamagitan ng pagdaan sa hagdan (Umadyo ka na at hintayin mo ako)
3. Agipo - Sunog na panggatong na kahoy (May apoy pa yong agipo)
4. Aguanta- Magtiis
5. Aguyod - Sama-samang dumating sa isang lugar (Aguyod ang dumating sa handaan)
6. Aho’t Lusong- Akyat at baba
7. Alab-alab - Kunwari
8. Alis-is - Sinat
9. Aluhipan- Alupihan
10. Ama- Lolo
11. Ampiyas > Tilamsik ng ulan (Sarhan ang bintana at baka umampiyas)
12. Andam > Handa
13. Angi > Amoy nang nasusunog na kanin
14. Angkin > Ampon
15. Antak > Sobrang kirot
16. Antipara > Ginagamit sa pagsisid o paglalangoy (goggles)
17. Anwang> Lalaking kalabaw
18. Ararakat > Gamit sa pandaraya sa eksamin (kodigo)
19. Asawahin > Pakasalan (Desidido akong asawahin yong syota ko)
20. Aso > Usok
21. Atag > Bayanihan sa nayon
22. Atikha > Impok; pundar
23. Awantaba > Aywan ko ba
24. Ayikid > Paikot na ayos; inikot na buli
25. Baak-baak > Biyak-biyak
26. Bag-as > Matanda; gurang
27. Bagako > Malaking basket gawa sa kinayas na kawayan
28. Bahaw > Malamig na kanin
29. Bahugan > Bigyan ng pagkain ang alagang baboy
30. Bakaw > Manghingi ng isda sa mga mangingisda
31. Baktot > Dala-dalang bagay sa likod; bagsak sa klase
32. Bakug > Kuba
33. Balagbag > Pahalang na puwesto; maling pangangatuwiran
34. Balagwit > Pagpasan ng bagay gamit ang pingga
35. Balalong > Kainan ng baboy
36. Balam > Bagal; huli (Ang balam ng tagay. Uhaw na uhaw na ako)
37. Balaw > Alamang
38. Balho > Bago; Mauna (Maglaba muna balho maligo)
39. Balibi > kahit papaano
40. Balikutsay > Uri ng matamis gawa sa asukal
41. Balilit > Maliit na suso
42. Balinghoy > Kamoteng kahoy
43. Balingusan > Tuka ng tandang
44. Balinsot > Baligtad
45. Balisbisan > Tabi ng kaingin
46. Baltaw > Maganda ang kilos ng dagat, walang alon
47. Balugbog > Hinampas sa likod
48. Bang-aw > Pabirong tawag sa isang animo’y baliw o mayabang kung kumilos (Bang-aw ka!)
49. Bang-i > Amoy ng dumi
50. Bangbangin >
51. Bangerahan > Lababong kahoy o kawayan
52. Banggoy > Nasobrahan sa pagkakaluto
53. Bangkalas > Uri ng bigas
54. Bangkod > Paluin sa likod
55. Bangkukang > Ipis
56. Banlin > Kulungan ng baboy (Linisin mo yong banlin para mawala ang amoy)
57. Bansiw > Masama ang amoy
58. Banto > Dagdagan ang pagkain na sa pinggan o inumin sa baso
59. Banton Itaas ang suot na pantalon para hindi sumayad sa lupa
60. Bantuk > Hampasin ng kahoy o anumang matigas ng bagay
61. Baoy > Bawiin ang tulong
62. Baraka > Talipapa sa nayon
63. Barukbok > Masamang babae (Maraming barukbok diyan sa dulong bayan)
64. Basyad > Pili
65. Bataan > Utusan
66. Batikal > Hagis ng bato o anumang bagay na may gustong patamaan
67. Batiting > Maliit na kampana
68. Batok > Tahol ng aso
69. Batungol > Sugat na katulad ng pigsa
70. Bihog > Aeta (native)
71. Bilot > Balat
72. Bimbiw > Uri ng larong pambata
73. Binang-i > Inihaw na kamote
74. Bingkas > Tanggal
75. Bingkong > Hugis ng isang itak
76. Bintol > Isang uri ng panghuli ng alimango
77. Biswak > Nahiwang pahati
78. Bit-hay > Uri ng bilao ginagamit sa pagtatahip o pagsaligsig
79. Bitongol > Maliit na prutas; abnormal
80. Bitumi > Pandikit sa bangka
81. Biyabit > Bitbit na pahila
82. Boktit > Uri ng isda na bilog malaki ang tiyan at nakausling tinik ang balat
83. Bonliw > Cabo negro (Maraming punong bonliw sa gubat)
84. Bug-ong > Amoy ng damit na matagal nang hindi nalalabahan
85. Bugaw > Pagpapaalis ng lahat ng klase ng hayop o kulisap (Bugawin yong langaw)
86. Bugnoy > Bunga ng niyog na tama sa gulang ngunit walang silbi
87. Buk-on > Isang uri ng isda
88. Bukitkit > Hinalughog na gamit; pinakialamang gamit ng iba
89. Buklo > Nabaling sanga ng puno (Adyos kapalaran, nabuklo ang sanga)
90. Bulaos > Malambot na parte ng lupa
91. Bulaw; Buranting > Biik (Hoy, nakawala yong bulaw-hulihin mo!)
92. Buli > Buri
93. Buli-buli > Sobrang katakawan
94. Bulid > Hulog sa pagkakaupo; hindi maganda, masama
95. Bulok > Mahina ang pangunawa; sobrang kabobohan(Siya ang pinaka-bulok sa amin)
96. Bulsot > Lusot ang paa sa siwang ng sahig (Dahan dahan lamang paglakad. Baka kayo mabulsot)
97. Bulus > Dumi na malambot at may tubigl LBM
98. Bungog - Bingi
99. Bunsod > Itulak ang bangka
100. Bunsol > Pailaw sa pamamagitan ng gaas at damit (torch)
101. Buntog > Pabigat
102. Buringka > Natumbang patihaya dahilan pagkatumba ng inuupuan
103.Buriwriw > Magulo; makulit (Buriwriw yang si Pedro, huwag mong pansinin)
104. Burnaol > Hitsurang walang kawawaan; punk
105. Busa > Pagiyak para mapansin
106. Busangol > Mahaba ang nguso
107. Busdi > Labtok na lumabas ang katas
108. Busdik > Putik sa ilalim ng buyaso
109. Busingi - Nakabusangot
110. Busitsit > Nilalamutak
111. Buslog > Pasikat pero walang binatbat (Dumarating na si Buslog. Alis na tayo)
112. Buswak > Bumuka
113. Buswang > Lumabas
114. Bute > Malaking sugat sa binti
115. Butwa > Itaas mula sa tubig
116. Buyaso > Maliit na hukay na nakikita sa dagat kapag maliit ang tubig
117. Carson > Gamit pambabae; panty
118. Carsonsillo > Gamit panlalaki
119. Cuaderno > Papel sulatan (notebook)
120. Daga > Uri ng patalim; panaksak
121. Dagas > Sagasa
122. Dagayday > Madalas
123.Dagsawin > Tubig na gamit sa bahay ngunit hindi iinumin (Nasa tapayan yong dagsawin)
124. Dagubdob > Kaba ng dibdib na napalalakas
125. Dait-dait > Dikit-dikit
126. Dalawang tumba > Ikalawang bihis ng damit
127. Damak, damakan > Lalagyan ng kanin para sa lahat
128.Damsak > Kalat ng tubig (Punasan agad yong nabubong tubig para hindi madamsak)
129. Dapil > Kundisyon ng hindi pa kumakain
130. Daplak > Bagsak ng paa
131.Dasig > Isod (Dasig ka nga ng konti, pwede ba?)
132.Dasik > Punuin ang lalagyan ng walang matitirang puwang (Dasikin mo yong bayong)
133. Dayag > Magayos ng mga kinainan
134. Deskanso >Hanap ng masisulungan
135.Dinik > Walang tigil at matindi ang bagsak ng ulan (Dinik ang ulan. Baha ang kasunod niyan)
136. Dukhaw > Abutin ang pagkain na malayo sa kanya
137. Duldol > Pagpipilit
138. Dulo > Lugar sa bayan na may salonan o kabaret
139. Dulos > Uri ng itak, gamit sa pagagamas
140. Dupang > Suwapang
141. Dyobos > Tinang pula para sa sapatos
142. Dyolen > Holen
143. Elas > Banas
144. Espanta > Pagtataka (Nakaka-espanta yan. May tigalpo yata kahit mukhang maligmik)
145. Galalan > Uri ng basket, gamit sa panghihibasan
146.Galaw > Biro (Galaw ko lamang sa iyo yon)
147. Gamas > Pagpuputol ng damo
148. Ganit > Mahigpit ang kapit; kuripot
149. Gauntik > Kamuntik na
150. Gayak; maggayak > Paghahanda ng damit na dadalhin pag-alis
151. Gayat > Hiwa; putulin
152. Ginanga > Pinaksiw
153. Ginatungan > Hinahamon
154.Gitla > Gulat; sorpresa (Nagitla ang lahat sa kanyang biglang pag-aasawa)
155. Golpen > Ballpen
156. Guyam > Kahit anong uri ng langgam
157.Hagas > Pagkainip na may kasamang pagkayamot (Nakakahagas maghintay ng bus)
158. Hagbong > Nakasulat na pagbati at mga bumabati sa isang may kaarawan sa bisperas ng kaarawan
159.Haguri > Padaanan ng plantsa para maunat (Haguri yong pantalon ko)
160. Hakwat > Buhatin ang bagay at ilipat
161. Halbat > Hablot
162. Halo > Pambayo
163. Halo > Pambayo ng palay
164. Halyas > Puno ng saging na tinadtad pambahog sa baboy
165. Ham-id > Pinansin ang dumi sa mukha
166. Hamo-hamo > Matakaw; gusto kanyang lahat
167. Hampok > Sirang lutong isda
168.Hanlaw; Banlaw > Hugasang mabuti (Hanlawan mo nga yong pinggan, mukhang may sabon pa)
169. Hantik > Uri ng langgam
170. Hapay > Itumba (Hapayin mo nga yong punong saging)
171. Haribhib
172. Hasik
173. Hawong
174. Hayo
175. Hibas-Taib
176. Hibasan > Panghuhuli ng laman dagat kapag maliit ang tubig dagat
177.Hidu > Buti nga (Hidu. Yan ang napala mo sa pakikialam)
178. Hikit > Hila
179. Hilihid > Naglalampong na parang pusa
180. Himasa > Hugasan
181. Hinap > Pangtina ng damit na kulay asul
182. Hinaw > Hugasan ng kamay bago kumain
183. Hindag > Magpapalipas busog
184. Hindik > Nasobrahan sa pagkain, nahihirapang huminga
185. Hingaw > Nawala ang pagkalasing
186. Hiniksik > Pagaalis ng kuto sa buhok
187. Hinuko > Mag-alis ng kuko
188.Hiso > Pagsisipilyo (Mga bata, maghiso tayo matapos kumain)
189. Hilado > pinalamig sa yelo
190.Hugasi > Isang pag-uutos na hugasan ang kahit anong bagay (Hugasi muna yong pinggan)
191. Hulog > Bagsak sa klase; baktot
192. Humiwat > Umiwas
193. Hupyak > Humpak ng pisngi
194. Hushos > Ibuhos ang lahat na laman ng isang lalagyan
195. Huwepe > Ilaw
196. Huyok > Dulo ng sanga ng kahoy na bumababa
197. Iba > Maliit na prutas hugis kalabasa na pwedeng pangasim sa sinigang
198. Ibulubod > Ikalat; ibudbod
199. Idahik > Itaas ang bangka sa pampang
200. Ilado > Halo-Halo
201. Imikin > Sabihin
202. Impis > Tago; itago
203. Ina > Lola
204. Indor > Softball
205. Ipit > Bote ng lapad na alak
206.Irepuy > Alembong (Irepuy namang lumakad ang siota mo. Tawag pansin)
207. Irok > Kaong
208. Iskad > Ayos ng buhok, may nakataas sa likod
209. Iskad > Buhok na nakataas
210. Iskala > Idaan
211. Ispat > Flashlight
212. Kagkag > Kamot; kamutin ng dalawang kamay (Huwag kang masyadong mag-kagkag)
213.Kailangan > Regla (May kailangan si Mare, hindi makakasama)
214. Kalaan > Ginubat na
215. Kalag > Alisin sa pagkakatali
216. Kalag > Uri ng larong pambata
217. Kalantog > Maingay; magaslaw (Pinakakalantog si Erning sa klase namin)
218. Kalapato > Uri ng isda; hasa-hasa
219. Kalibongbong > Maraming tao upang tunghayan nang malapitan ang isang pangyayari
220. Kalumpit > Uri ng prutas, kulay pula
221. Kampit > Uri ng itak
222.Kanaw > Timpla ; haluin (Kanawan mo ng kaunting asukal yong kape)
223. Kandingga > Bopis
224. Kangga > Sasakyang gawa ng kawayan at yantok, hinihila ng kalabaw
225. Kangga > Uri ng sasakyang hinihila ng kalabaw
226. Kaplos > Haplos
227. Kaputog > Gamit panlalaki; porontong
228. Karap > Multo ng kamamatay lamang
229.Karingking > Mapang-akit; alembong (Karingking baga yan!)
230. Kasados > Grupo ng mga mag-asawa o may asawa (Ang sasayaw naman ay mga kasados)
231. Kasagsagan > Nasa gitna ng pangyayari
232. Kasigbay > Katabi
233. Kasigbay > Katabi sa upuan
234.Kaslong > Tamang-tama sa isang lalagyan (Kaslong baga naman yong dala ko)
235. Katang > Alimango
236. Katarato > Kausap; kapisan
237. Katataspulong > Kahalo sa isang masinsinang usapan ng isa o higit pang kausap
238. Katmon > Uri ng prutas
239. Kaung-ung > Palaging kausap ng iisang lamang at hindi kailangang masinsin ang usapan.
240.Kawarit; Kawasa > Kasi (Kawarit pakialamero siya. Yan ang napala niya)
241. Kayakas > Tuyong dahon ng niyog
242. Kayangkang > Galis na paigi na
243. Kayuran > Kudkuran
244. Kilhag > Nagulat
245. Kime > Kanin na sinabawan
246. Kimpi > Talangka
247. Kinaligkig > Pritong saging na hiniwang pahaba at pinatamis sa asukal.
248. Kinalingking > Piniritong kamote
249. Kinayangkang > Uri ng bigas
250. Kisa > Sangkap sa sinaing katulad ng kamote, mais, atbp.
251. Kornisa > Pasamano ng bintana
252. Koromo > Isang uri ng alimango
253. Kostal > Sako
254. Kublit > Kalabit
255. Kubransa > Koleksiyong pera
256. Kuha > Bilhin na
257. Kuhaw > Kuwago
258. Kuhit; pakuhit-kuhit > Kalabit; pakala-kalabit
259. Kulag > Buhok na nakatayo
260. Kulilis > Insekto; cricket
261. Kulob > Kulong
262. Kulong-kulong > Uri ng pangasim
263.Kumpleanyo > Kaarawan
264. Kuribdib > Kaba ng dibdib
265. Kurisaw> Kalipunan ng pamilya
266. Kurukutok > Isang uri ng alimango
267. Kuryugon > Takbuhin, duwag
268. Kutitab > Uri ng langgam na masakit maka-kagat
269. Kuyapot > Malapot
270. Labakara > maliit na tuwalya pangpunas ng mukha
271. Labi > Malaki; hindi kasya
272. Laboy > Marumi ang tubig
273.Labsak > Lapot (Labsak naman ng lasa nito)
274. Labtik > Tirador (sling shot) (Labtikin natin yong ibon)
275.Labtok > Paltos (Nagkaroon ako ng labtok sa paa)
276. Lado > Bakla
277. Lag-ok > Lunok ng tubig o likido
278. Lagabong > Tunog ng isang bumagsak na bagay
279. Laginit > Tunog ng kawayang sahig kapag natatapakan
280.Lagublog > Dumagundong
281. Lagunot > Langit-ngit ng sahig
282. Lahay > Tubig ng galis
283. Laib > Dahon na darang sa apoy
284. Laksi > Utos upang lakasan
285.Lala-o > Kakahuyan sa tabing dagat (Mangrove forest) (Ubos na ang kahoy sa lala-o)
286.Laluan > Lamangan (Ang hangad niya’y laluan ang kanyang kasamahan)
287. Lampaw > Sobra ang paa sa pagkakahiga
288.Lamya > Malambot ang kilos; parang gutom (Ang lamya mo namang kumilos)
289. Lan-ag > Tubig na naglalatiti
290. Landi > Naglalaro ng tubig
291. Langgas > Hugasan ang sugat
292. Lanig > Prutas na lumambot
293. Lantod > Mahina ang tuhod
294. Lantot > Mapanghi
295. Lapata > Walang tsinelas
296. Lapiniig > Lubusan
297.Lapirot > Lamas ( Huwag mong lapirotin yang pagkain)
298. Larga > Alis, paalisin. (Sige, lumarga ka na para hindi ka maabutan)
299. Lasbit > Bumababang damit sa balikat
300. Lechehan > Takalan ng bigas pag magsasaing
301. Legadera > Timba
302.Libas-ong > Baku-bako; liko-liku (Hirap pala rito, puro libas-ong ang daan)
303.Libok > Ingay (Sobrang libok naman dito. Maka-lipat nga ng upo)
304. Libtong > Sapa; maliit na ilog
305. Lig-ha > Uri ng langgam, mapula at mahaba ang paa
306. Ligmik > Dungis (Ang ligmik mo naman, lumayo ka nga riyan)
307. Ligwak > Nabubong tubig
308. Likid > Paikot
309. Liklik > Umalis ng walang paalam
310. Lino > Tubig na galing sa paghuhugas ng bigas sa ikalawang pagkakataon
311. Lipote > Prutas, kapamilya ng kalumpit
312. Lisa > Uri ng kuto
313. Litak > Tumatagas na likido
314. Litik > Bitak na bubog
315. Lub-ak > Malubak na daanan
316. Lug-oy > Matamlay
317. Lukad > Laman ng niyog na pinausukan; copra
318. Lukaran > Kung saan pinauusukan ang lamang niyog para maging copra
319. Lukban > Suha
320. Lukdo > Pagluluto sa pamamagitan ng pagpatong sa sinaing (nilukdong talong)
321. Lukmoy > Uri ng baging ginagamit paggawa ng basket
322. Lukot > Ayusin ang banig
323. Lula > Hilo
324. Lumod > Lulon
325. Lung-ad > Naduwal
326. Luparet > Nakaupo sa sariling dumi
327. Lus-ok > Malapit nang mabutas ang gitna ng kama o sahig
328. Lusi > Nagsariling sikap
329.Lusong > Pupunta sa ibabang lugar ng nayon
330. Lusong > Lalagyan ng pala para bayuhin
331. Luwag > May lugar pa
332. Maaluhayhay > maginhawa
333. Magbitin > Maglagay ng kulambo
334. Magparikit > Magpalaki ng apoy para magsaing
335. Mahalang > Maang-hang
336. Malapni > Anyo ng pinggan
337. Maluray > Malata ang pagkakaluto
338. Mam’in > Kombinasyon ng bunga, ikmo na ginamit na nganga
339. Mamamakamaka > Tanging natitira
340. Mamungkal > Taga-pagsalita
341.Manguli - Maghugas ng pinggan (Ikaw naman ang mangunguli ngayon)
342. Manira > Mauubos na
343. Manlit > Uri ng osyters
344. Mantika >Langis
345. Masimod > Mat akaw sa pagkain
346. Matab-ang > Walang lasa; matabang
347.Mayohan > Pista ng baryo kahit hindi buwan ng Mayo.(Malapit na ang mayohan na atin)
348. Minokmok > Espasol (Pabili nga ng minokmok)
349. Mitad > Kalahati
350.Mitig > Paglalaro ng madyong (May korum na para mag-mitig)
351. Mul-ong > Hindi pwedeng magtagal o magpirmi
352. Mulaga > Malaki ang mata
353. Musdot > Simangot
354. Mustra > Illustrate
355. Muyang > Momo ng kanin
356. Nabanlian > Nabuhusan ng mainit na tubig
357. Nagpatikwas > Nagpatimbang ng copra, may kasamang daya
358. Nagtutuka > Inaantok
359. Nakabalagbag > Nakaharang sa daan
360. Nakaka-adap > Nakakasuya
361. Nakakalingas > Nakakalula sa taas ng lugar
362. Nakapaa - Walang sapatos
363. Nakasuson> Nakapatong na suot sa isa pang damit
364.Nanabi > Dumumi; umihi (Hintayin ninyo ako. Mananabi na lang ako saglit)
365. Nanang > Tiya
366.Nanikalbo > Nagpulasan ng takbo (Nang dumating yong siga, nanikalbo silang lahat)
367. Napaibig > Napagusto sa pagkain
368. Napiing > Senyas ng umaayaw na
369. Natig-akan > Naluugan
370. Natigakan > Nabulunan ng habang kumakain
371.Negar > Reklamo (Sa lahat, siya ang masyadong ma-negar)
372. Ngalot > Tunog ng ngipin ng isang natutulog
373.Niknik > Uri ng lamok na namamahay sa tabing dagat (Ang tindi ng kagat ng niknik)
374. Nilibatan > Sinumpong
375. Nisnis > Konting sira ng damit
376. Odyo > Utos na umakyat (may galit ang naguutos)
377.Oragon > Magaling, makisig at mabilis sa lahat ng bagay (Oragon man ini)
378. Oten-oten > Uri ng kakanin na gawa sa binayong saging o kamote na may galapong
379. Pa-mening > Payabang o pasikat
380. Paali-alihid > Padikit-dikit
381. Paanyo > Magsaing (Magpa-anyo muna kayo balho magsi-yaon)
382. Padalwahin > Urong-sulong
383. Padaskol-daskol
384. Pagitas > Walang tigil na pag-iyak., karaniwang ginagawa ng isang bata
385. Pahi > Alisin (Erase)
386. Pahinapit > Konting pagkain, pampalipas gutom
387. Pahiwat > Umiiwas
388. Paho > Uri ng mangga
389. Pak-an > Uri ng isda
390. Pakaang-kaang > Lumalakad na pabukaka
391. Pakaskas > Nabuong pulot galing tubo
392. Pakati > Alisan ng tubig ang palaisdaan
393. Paklang > Dahon ng saging
394. Pakus-pakos > Abalang-abala (Pakus-pakos siya sa darating na kasalan)
395. Palamig > Lahat na uring de-boteng softdrinks
396. Palan > Punlang halaman
397. Palang > Hinati-hating isda o karne
398. Palapa > Tuyong dahon ng niyog
399. Palisaw > ?
400. Palot > Panghi (Ang palot naman dini, dito ka siguronag-jingle)
401. Paluan > Ikutin
402. Pamigkis > Pantali sa baywang, karaniwang pinagtataguan ng pera
403. Pang-ingaw; pang-iwang > Pangpahid sa pwet matapos dumumi
404. Pangalis > Pangil sa ngipin
405. Pangarit > Gamit na panggapas ng palay
406. Panginorin > Alapaap (clouds)
407.Pangkal > Mahina ang ulo sa pag-aaral; bobo (Huwag kang makihalo rito, pangkal ka)
408. Panglaw > Takot sa multo o maligno
409. Panlis > Uri ng pamalo
410. Panoot > Panlala ng banig
411. Papandot > Tutubi
412. Parada > Istasyon ng tren
413. Paragos > Katulad din ng kangga, malaki nang konti at pwedeng sakyan ng tao
414. Pasal > Hayok at gutom sa pagkain
415. Pasdak > Uri ng bulaklak na orkidya
416. Paset e > Siling labuyo
417. Patlay > Uri ng isda
418. Pauli-uli > Palakad-lakad; paulit-ulit
419. Paya > Pipi; apaw
420. Payapay > Senyas sa pamamagitan ng kamay para lumapit o lumayo
421. Pihang-pihang > Sira ang ulo (Huwag kang maniwala riyan, pihang pihang yan)
422. Pigtal – Napatid sa paaagkakatali
423. Pik-iw > Saging na maraming buto
424. Pila > Baterya ng flashlight
425. Pilaway > Uri ng pili nuts
426. Pilote > Troso o kahoy na hindi pa nilalagare
427.Pilurit > Durugin ang isang maliit na bagay o insekto (Piluritin mo yang kuto)
428.Pinaw > Samsam ng nakasampay na damit (Umuulan na, pinawin na yong mga sinampay)
429. Pingas > Nabawasan
430. Pingga > Gamit pampasan
431. Pirmi > Palagi
432. Piseta > Bente sentimos
433. Pispis > Alisin ang kalat na kanin sa pamamagitan ng palad
434. Pitiw > Baliw na babae ( Kawawa naman yong pitiw. Dinala na sa mental)
435. Plete > Pamasahe
436. Ponda > Simula
437. Pondillo > Parte ng pantalon
438. Pondo > Pagtabi ng banka o barko sa daungan
439. Ponsyon - Handaan; pasayaw
440. Portamoneda > Pitaka (wallet)
441. Pulad > Sumpit
442.Pulasi > Pusali ( Yano ka naman ay! Bakit mo nihagis mo sa pulasi yong gora ko)
443. Pulipod > Puyo sa ulo
444. Pulok > Minamanok para sa isang babae;
445.Punggod > Tagihiyawat (Puno na ng punggod ang kanyang mukha)
446. Punta > Dulo ng isla, dakong karagatan
447. Pusang laog > Pusang walang nag-aalaga
448. Pusngat > Biglang singaw at may tubig na lumabas
449. Put-aw > Palakol na maliit
450. Puud > Mahina ang ulo
451.Puyog > Basang-basa dahil sa naulanan (Umuwi siyang puyog na puyog dahil walang payong)
452. Puyot >Payat, mababa, hindi lumalaki
453.Riparu > Pansin (Hindi ko nariparung dumating siya)
454. Rogado > Gasgas; masyadong gamit
455. Sabakan > Harapin
456.Sadot > Sabik na sabik (Sadot yan dahil matagal nang hindi sila nagkikita)
457. Sagkod > Tumatama sa isang bagay dahil hindi kasya
458. Sagmaw > Kaning baboy (Dalhin mo yong sagmaw at pakainin yong yobab)
459. Saka-saka > Bukas na lang
460. Salapi > Limampung sentimo
461. Salaw > Sumali sa usapan
462. Salida > Sama-samang pagpunta sa isang lugar; sugod na (Salida na ang Philcar)
463. Saligsig> Paaghiwalayin ang palay sa bigas
464. Saligsigan > Sabay sabay na pagsaligsig
465. Saludsod > Pagaalis o pagbaligtad ng isang niluluto para huwag dumikit sa lutuang kawali.
466. Salungsong > Salubong sa agos ng tubig
467. Sam-id > Nahirinan habang umiinom ng tubig
468. Samba-samba > Gagamba
469. Sambot > Napalunan sa sabong
470.Samlang > Salaula; burara ( Nakakahiya ang kasamlangan niya)
471.Sampiga; Sampilong > Sampal sa pisngi (Nakatikim ka ng sampiga, ano?)
472.Sampilong > Sampalin (Ay kung sampilongin kita. Tumahimik ka na riyan!)
473. San Fernando > Uri ng gab-i
474. Sanday > Dantay ng paa sa katawan ng iba
475. Sangyat > Sabit sanga ng kahoy
476.Santan > Matamis na bao (Masarap na palaman sa palaman ang santan)
477. Santik > Matindi ang dating (Santik ang asawa Kulas)
478. Sapatero > Uri ng isda; samaral
479. Sapaw > Palay na pwede nang i-harvest
480. Sapin > Tsinelas
481. Saplak > Ilagay ng tama
482. Sasaka > Pupunta sa barrio;maglilinang
483. Sawan > Dumi ng sanggol
484. Sayal > Damit ng babae
485. Sayop > Lumpo
486. Serbesa > Tansan
487. Sese > Talaba
488.Sibasko > Matinding alon sa karagatan (May sibasko yata, huwag tayong maglayag)
489. Sibid > Uri ng bangka (vinta)
490. Sibot > Lito sa dami ng trabaho
491. Sig-it > Singit
492. Sigapo > Uri ng isda; lapu-lapu
493. Sigbo > Buhusan ng tubig ang apoy
494. Sikdot > Mushroom
495. Siklot > Uri ng larong pambata
496. Sil-it > Lamang loob ng kabibe
497. Silua
498. Simbuhan > Ilawang may langis
499. Sinanday > Pretzel
500. Sinsay > Iwas; umiwas ng daan
501. Sinsilyo > Barya
502. Sintak > Uri ng larong pambata, gamit ay holen
503. Sintones; kulong-kulong; dayap;
504. Sipak > Sapak
505. Siping > Tumabi sa pagtulog, yon lang
506.Sisyang > Para bang (As if) Sisyang hindi maganda ang gagawin niya.
507. Soriabut > Lutong hilaw na sabang saging na may gata at asukal
508. Sorpit > Sombrero (sure fit)
509. Subo > Kulo ng sinaing
510. Sugaong > Posisyon ng katawan na nakababa ang ulo
511. Sukal > Maraming dumi
512. Sukbong > Suot sa ulo
513. Suklot > Gamit na pandagdag sa panungkit ng niyog
514. Suko > Mataas; Hindi kasya ang ulo sa pintuan
515. Sulbot > Tubog sa tubig
516.Sulib > Ilalim (Hanapin mo sa sulib ng katre)
517. Sulimpa > Duling
518. Sulpanit
519. Sulpot > Biglang dating
520.Sunip > Uri ng sugat; inpeksyon (Nasunip yata yong sugat niya kaya siya nilagnat)
521. Sunok > Hirin
522. Supi > Pag-bugaw sa pusa
523. Suwi > Nangaggamot ng natinik ng tinik isda
524. Suwi > Supling ng punong saging
525. Suy-ab > Dagdag sa kabahayan
526. Tabaw > Tunog ng tiyan na maraming kinain
527. Tablon > Nilagareng kahoy (lumber)
528. Tabsing > Alat na tubig
529. Tagad >
530. Tagbak > Uri ng tanim kontra sa ahas
531.Tagbik > Mahinang alon sa karagatan (Pwedeng pumalaot kahit matagbik)
532. Tagbong > Lumundag sa tubig (Sabay-saboy tayong tumagbong, ha?)
533. Tagudtud > Sunod-sunod
534. Tahip > Paghiwalayin ang bigas sa ipa
535. Tain > Pangpain sa bintol
536. Talaksan > <Marami. Buhat sa salitang hapon; taksan-taksan
537. Talang > Talo na sa laro (Talang ka na, ang daya mo naman)
538. Taling > Nunal
539. Talinhak > Bunghalit ng tawa
540. Talipan > Talupan; alisan ng balat
541. Talok > Pagtatanim ng palay sa tubigan
542. Taltak > Tunog ng dila (tsk,tsk)
543. Tamban > Pumalya sa klase; bulakbol
544. Tambong > Sapsap
545. Tampal-puke > Uri ng isda na malapad ang hugis
546. Tang-a > Sakit ng kamote
547. Tanganan, tagani > hawakan
548. Tanghod > Nakatanga sa isang kumakain
549. Tangkuhong > Talukap ng alimango
550. Taos > Tagos
551. Tapyas > Bawas sa tabi
552. Tarak > Tirik ang mata
553. Taray > Landi; haliparot (Layuan mo yang babae na yan. Sobrang taray)
554. Tarim-ik > Tawang napakatinis
555. Tasok > Pangkandado
556. Tatak > Pagbubukas ng pili nuts
557. Tatang > Tiyo
558. Tatsing > Uri ng larong pambata
559. Tatso > Lutuan ng matamis
560. Tayakad > Kahoy na ginawang panglakad (stilt)
561. Tenis > De-gomang sapatos
562. Tibalbak > Iguana
563. Tibulbok > Kumukulong tubig
564. Tibulid; Dayap > Uri ng pang-asim
565. Tigabsong > Tunog nang may bumagsak na bagay sa tubig
566.Tigalpo > Anting-anting (May tigalpo siguro ang taon yan. Biglang nawawala)
567. Tighal
568. Tigib > Kondisyon ng isang sasakyang bangka na punong-puno ng pasahero
569. Tigis > Tagay
570. Tigkal > Tanggal, alis
571. Tigkalan > Pangalis ng copra sa bao
572.Tigmaok > Patay; dedbol; talo (Tigmaok ang manok ni Erap)
573. Tignas > Agnas
574. Tihib > Uri ng talaba; sese
575.Tiik > Sakal (Tiikin mo kapag hindi tumagil ng katutungayaw)
576. Tik-ab > Huling hinga ng isang naghihingalo
577.Tikal > Tanggal sa pagkakadikit; tumayo sa pagkakaupo(Yong mitig nila, walang tikalan)
578. Tikang-kang > Nabaligtad una ang likod; buringka
579. Tikangkang > Natumbang patihaya o patalikod dahilan sa pagkatalisod
580. Tikin > Mahabang kahoy o kawayan, ginagamit kapag nagmamaniobra ang bangka
581. Tikwang > Tikwas
582. Tilab > Tinik
583. Tilabsik > Tilamsik
584. Tilas > Tubig na lumalabas sa butas; karaniwan sa bangka
585. Tilok > Pansabit sa pana
586. Timbog > Tama sa madyong
587. Timbulan > Salbabida sa pamamagitan ng dalawang niyog
588. Tindok > Uri ng saging na mahaba ang sukat
589. Tinga > Pagkaing sumingit sa ngipin
590. Tingkaro > Hindi maganda ang ikot ng trumpo
591. Tingkayad > Pagkakaupong pabukaka; walang silyang inuupuan
592. Tingkoraw > Tingnan ko naman
593.Tingni; tamo > Tingnan (Halika ka nga, tingni mo itong nilabhan mo)
594.Tinoto > Uri ng nilutong dahon gabi (Tinoto ang ulam namin kagabi)
595. Tintalankin > Uri ng tinta na ginagamit sa paglilimpia ng sapatos
596. Tiog > Umalis nang walang paalam
597. Tipu > Bungi; kulang sa ngipin
598. Tiyok > Nagkanggugutom
599. Torse > Sinulid
600. Tsupa > Salop
601.Tubli > Ugat ng tuba na ginagamit panglason ng isda (Tublihin mo yong isda sa ilog)
602. Tubol > Dumi
603. Tubol > Tibi
604.Tugno > Maruming kasuotan (Magpalit ka nga ng damit, oy. Tugno na yang suot mo)
605.Tugpa > Pumalaot upang mangisda (Nakahanda nang tumugpa sina Boboy)
606. Tuklang - Tulak; ihulog
607. Tuklong > Gitna ng sabungan
608. Tulanyog > Talsik ng ihi
609. Tundis > Sinudot ng tubo
610. Tungaw > Maliit na insekto
611. Tungkab > Tanggalin ang pagkakadikit o sarado
612. Tunog > Uri ng lisa
613.Tupakil > Marumi ang suot na damit (Labhan mo na yang tupakil mong suot)
614. Turit > Sapol
615. Tusik > Lasing
616. Tusik > Sundot sa mata (Namumula ang mata mo, natusik yata)
617. Tuy-ok > Namatay na tanim na palay dahil sa init ng panahon
618. Ugbon > Ibong kaaanak pa lamang
619. Ugtol > Talbog - katulad ng bola
620. Uhut > Uri ng palay
621. Ukat > Sukat
622. Ulaol > Kutsarang naiwan sa kaldero
623. Ulot > Isinasabong
624. Ultaw > Labas ang ulo
625. Ulukan > Madaling mauto
626. Umay > Sawa na sa pagkain
627. Unga > Sigaw ng kalabaw
628. Ungal > Iyak; iyakin
629. Ungot > Malumanay na paghingi
630. Upaw > Parte sa ulo na kita na ang anit
631. Upli > Isis; gamit sa paglilinis ng sahig
632. Uslit > Nakalabas
633. Usngal > Hitsura ng mahaba ang nguso
634. Ut-ot > Sumususo
635. Uteng-bundu > Uri ng isda na pahaba ang hugis
636.Utig > Kulit (Nakakabuwisit na ang pang-uutig ng kapit-bahay ko)
637. Utwa > Nakalabas o nakikita ay ulo lamang
638. Yab-os > Nilaga na hinaluan ng kung ano-ano
639. Yagyag, sagsag > Lakad na mabilis
640. Yambo > Makopa
641. Yamyam > Nagsasalita habang tulog
642.Yaon > Alis (Yaon na at baka ka mahuli sa opis)
643. Yapot > Lapot (Yapot naman ng timpla mo)
644. Yatak > Latak
645.Yubak >Pagbabayo ng saging o kamoteng kahoy (May yubakan sa kabila)
646. Yungyong > Punong hitik sa bunga
647. Yurit > Pisang-pisa
648. Binit
649. Birit
650. Labunos
651. Lumon
652. Arganas
653. Amutik
654. Daphang
655. Halang
Expressions:
1. Yano yan; Yano yan, ay! 15. Ano ka ba naman?
2 Ikaw ta ay! 16. Paano-ano ba ba yan?
3. Maryaw yon 17. Aywan ko sa iyo
4. Pasala-sala 18. Ay hala, pagay-an gay-an ka na lang
5. Hanga naman ako sa iyo, ay 19. Tamo to!
6. Okarab ng yabyab 20. Yos-a !
7. Bang-aw ka ! 21. Awanta, awantaba
8. Salida ang Philcar !
9. Walandyo
10. Laang
11. Yaon !
12. Naman
13. Tigmaok
14. Pista sa
BADANG: Haba ng bakasyon natin nitong cuaresma! Si Engr. Epi pala ang taya sa apostolesan. Ayun, ang daming pictures ng kamaganak, inc.. Ikaw, ano naman ang mga kwento?
TWINKLE: Many of us went home to the province to go to the beaches, climb up mountains, visit churches, march in processions, watch live crucifixions, reunite with families, and reflect on the sins of the world. Others have stayed home and enjoyed traffic-free roads and blessed silence. All that is over. We are back to noise, pollution and traffic. We are back to political debates, scandals, and quarrels about what to do with the Economic Stimulus Fund. We are back to graft and corruption, inefficiency, and waste of public money. We are faced once more with more joblessness, lower incomes and increased levels of poverty.
BADANG: Back to normal, ika nga. Banat na naman ng buto ang mga poor para kumita at mabuhay samantalang ang politics, naku kumukulo na.
Weird Meaning: POLITICS – A strife of interests masquerading as a contest of principles. The conduct of public affairs for private advantage
Overloaded to the max . 
YANO YAN AY!
